|
| account current | 往来帐户 | account in disputhe | 帐目有争议 | ||
| account payable | 应付帐款 | actual time of arrival | 实际抵达时间 | ||
| actual time of berthing | 实际靠泊时间 | additional booking | 追加订载 | ||
| additional shipment | 加载 | advanced freight | 预付运费 | ||
| anti-dated bill of lading | 倒签提单 | basic service ports | 基本港 | ||
| bay plan | 箱位图 | berth terms | 班轮条款 | ||
| bill of lading holder | 提单持有人 | cargo survey | 商品检验 | ||
| charter hire | 租金 | charter party | 租约 | ||
| conference triff | 航运公会运价表 | container leasee | 集装箱承租人 | ||
| container leasor | 集装箱出租人 | container load plan | 装箱单 | ||
| copies of bill of lading | 提单份数 | copy bill of lading | 提单副本 | ||
| export declaration | 出口申报 | export freight manifest | 出口运费舱单 | ||
| forwarding agent | 货运代理 | freight bill | 运费清单 | ||
| freight prepaid | 运费预付 | freight rebate | 运费回扣 | ||
| import duty | 进口税 | inward manifest | 进口舱单 | ||
| layday | 装卸日期 | liner bill of lading | 班轮提单 | ||
| negotiated with bank | 向银行结汇 | net freight | 净运费 | ||
| ocean bill of lading | 海运提单 | overdue payment | 过期未付款 | ||
| shut out | 退关 | stale bill of lading | 过期提单 | ||
| tax exemption | 免税 | through bill of lading | 联运提单 |